Prevod od "davno je" do Slovenački


Kako koristiti "davno je" u rečenicama:

Da se prisjetim... davno je bilo...
Naj se spomnim... bilo je že dolgo...
Davno je zaboravio kako biti bilo sto osim policajca.
Že zdavnaj je pozabil biti kaj drugega, kakor biti policist.
Davno je to bilo.Možete li mi pomoci da krenem?
Tega je dolgo. Mi lahko pomagate?
Da, probali smo, ali davno je to bilo.
Da poskusila sva, ampak tega je že daleč.
Ne znam davno je to bilo.
Ne vem. To je bilo že leta nazaj.
Davno je bilo da je više para pravljeno na biletarnicama nego u video prodaji.
Včasih smo zaslužili več denarja s kinom, kot z videom.
Davno je pretkazano da æe dva Adamova sina i dvije Evine kæeri poraziti Bijelu Vješticu i vratiti mir u Narniu.
Govori o dveh Adamovih sinovih in dveh Evinih hčerah, ki bodo premagali čarovnico in Narniji povrnili mir.
Jednom davno je biIa preIepa cuvarka svetionika.
No, nekoč, je bila lepa skrbnica svetilnika. Čakaj, čakaj.
Davno je to trebalo da izbacite!
To bi morali zavreči že pred leti?
Davno je bilo kad si me ubio...
Ubil si me že veliko časa nazaj.
Davno je prestala da bude moja Samanta.
Že dolgo ni več moja Samantha Carter.
Davno je otkriveno da voda i vatra ne idu skupa.
Že zdavnaj je odkrito, da voda in ogenj ne gresta skupaj.
Nekad davno je ovo bio dom legendarnog Bobby Z.- a.
Nekoč je tu živel legendarni Bobby Z.
Davno je dogovoreno, moramo To uraditi.
Čez mesec dni bo vsega konec. To morava narediti
Davno je to bilo... prije no što si se ti rodila, a ja sam bio tek djeèak,
Tega je že davno... predno si se ti rodila, in sem bil jaz še fantič,
Davno je prošlo vrijeme za debatu.
Zdaj ni čas za debate. Pridi.
Davno je bilo kad smo bili ljubazni jedan prema drugom... bio sam zaboravio kako je to.
Dolgo časa nisva bila prijazna drug do drugega. Pozabil sem, kako je.
Gde god da je, davno je otišao.
Kjerkoli je, je že zdavnaj pobegnil.
Kao što rekoh, davno je bilo.
Saj pravim, bilo je že zdavnaj.
Davno je bilo zatvorsko dvorište, Kern?
Daleč sva od zaporskega dvorišča, kajne, Kern?
Davno je bilo kada smo se zadnji put ovako stiskali.
Že kar nekaj časa je minilo, odkar sem te spravil v ekstazo.
Davno je bio kralj koji je pod svojom vladavinom ujedinio sve narode sveta, jer ih je sve pokorio.
Pred leti je bil kralj, ki je združil vse narode pod svojo vladavino, zato, ker jih je premagal.
Da, neæu da lažem, davno je bilo.
Ne bom lagal. Kar dolgo je bilo.
Nekada davno je bila jedro na brodu.
Včasih je bilo jadro na ladji.
Davno je prošlo kada smo zadnji put hodali ovim šumama.
Že dolgo nisva hodila po teh gozdovih.
Davno je otišao da ubije Džuliju.
Že davno je šel ubit Julio.
Nekada davno je odabrao da te voli.
Dolgo nazaj, se je odločil, da te boljubil.
Davno je trebalo da spalim te brodove!
Davno bi morali požgati te čolne!
Da, ne volim da ti bušim balon, ako je ta stvar unutra 30 godina, davno je nestala.
Razočaral te bom, toda minilo je 30 let. Ne smrdi več. Motiš se.
"Davno je bilo kada sam zadnji put bio na sastanku.
Že nekaj časa nisem bil na zmenku.
Šta je ko, davno je tim nazvan; i zna se da je čovek i da se ne može suditi s jačim od sebe.
Kar je postalo, je bilo že zdavnaj imenovano. In Bogu je znano, kaj bode človek, in ta se ne more pravdati z Onim, ki je močnejši od njega.
0.46923398971558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?